“La Portalettere” di Francesca Giannone: Un Fenomeno Editoriale Senza Confini

Dal Salento agli Stati Uniti, la Storia di Anna Conquista il Mondo

“La Portalettere” (“The Letter Carrier”), l’esordio letterario di Francesca Giannone, continua a stupire e a macinare successi. Dopo aver incantato lettrici e lettori in Italia, dove è rimasto in classifica per oltre 130 settimane e ha venduto un totale di 630 mila copie, il romanzo sta ora conquistando anche il pubblico internazionale, in particolare quello statunitense.

Un Bestseller Nato in Italia: Il Premio Bancarella e Oltre

Pubblicato all’inizio del 2023, “La Portalettere” è diventato subito un caso editoriale in Italia. Il suo successo è stato suggellato dalla vittoria del prestigioso Premio Bancarella, un riconoscimento che ne ha confermato il valore e l’impatto sul pubblico. Il romanzo è stato il più venduto nel nostro Paese sia nel 2023 che nel 2024, un risultato straordinario per un’opera prima.

L’Onda Lunga del Successo Internazionale: 41 Paesi Conquistati

Il fenomeno Giannone non si è limitato ai confini nazionali. “La Portalettere” è stato tradotto e pubblicato in ben 41 paesi. In Francia, dove è uscito con il titolo “La porteuse de lettres” per Éditions Albin Michel, è finalista alla 92ª edizione del Prix des Deux Magots, a testimonianza del suo apprezzamento anche nel panorama letterario transalpino.

L’Approdo negli USA: “The Letter Carrier” Diventa un National Bestseller

Il recente trionfo negli Stati Uniti rappresenta un traguardo eccezionale. A una sola settimana dalla sua uscita, “The Letter Carrier” (nella traduzione di Elettra Pauletto) è entrato nella classifica dei libri più venduti negli USA, ottenendo ufficialmente lo status di “national bestseller”. Un evento raro per un’autrice italiana al debutto, come sottolineato con entusiasmo dalla casa editrice Crown. Il romanzo è stato anche scelto per il bookclub di luglio delle librerie della catena Barnes & Noble.

La Voce dell’Autrice: Una Promessa Mantenuta

Francesca Giannone ha espresso la sua emozione per questo successo globale: “Avevo promesso ad Anna, la mia bisnonna, che non sarebbe più stata dimenticata. Vedere che la sua storia ha conquistato il cuore delle lettrici e dei lettori anche all’estero e oltreoceano, significa per me aver mantenuto quella promessa. In nome di tutte le donne colpevolmente dimenticate dalla Storia”. Le sue parole rivelano il legame profondo con la storia narrata, che attinge alle radici familiari e al desiderio di dare voce a figure femminili troppo spesso ignorate.

Il Fascino di Anna: La Storia Ambientata nel Salento

Il cuore de “La Portalettere” è la storia di Anna, ambientata nel 1934 a Lizzanello, nel Salento. Un racconto che, pur affondando le radici in un contesto storico e geografico specifico, ha saputo toccare corde universali, conquistando un pubblico eterogeneo grazie alla sua capacità di evocare emozioni e riflessioni profonde.

Successi Oltreoceano e nel Regno Unito: La Diffusione Continua

Oltre agli Stati Uniti, il romanzo sta consolidando la sua presenza in altri mercati chiave. Da agosto, “The Letter Carrier” sarà disponibile anche nelle librerie britanniche. In Spagna, il libro ha già raggiunto quota 80 mila copie tra versione cartacea ed ebook, sia in castigliano che in catalano, a conferma di un appeal che trascende le barriere linguistiche.

Il Ritorno di Giannone: “Domani, domani” Segue le Orme del Successo

Nel frattempo, il secondo romanzo della scrittrice salentina, “Domani, domani“, continua la sua corsa in Italia, dove ha già raggiunto le 250 mila copie (a cui si aggiungono le 45 mila copie vendute in Spagna). Questo nuovo successo dimostra la capacità di Francesca Giannone di mantenere l’attenzione del suo pubblico, consolidando la sua posizione come una delle autrici più apprezzate del momento. Il suo debutto fulminante si è rivelato solo l’inizio di una brillante carriera letteraria.